See valide on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"действующий"
],
"id": "ru-valide-ia-unknown-ZZ2iB-ul"
},
{
"glosses": [
"сильный"
],
"id": "ru-valide-ia-unknown-LjpEL2iR"
}
],
"word": "valide"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Латинские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от validus.",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "valde"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"сильно, очень, весьма, крайне"
],
"id": "ru-valide-la-adv-T2lTif01"
},
{
"glosses": [
"(усил. утверждение) ну конечно, ещё бы, а как же"
],
"id": "ru-valide-la-adv-J-LEZgn0"
}
],
"word": "valide"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"действительный"
],
"id": "ru-valide-nl-adj-1fxDQ5Wd"
},
{
"glosses": [
"законный"
],
"id": "ru-valide-nl-adj-2jTlr09G"
},
{
"glosses": [
"здоровый, [[крепкий, трудоспособный"
],
"id": "ru-valide-nl-adj-tNNHagus"
}
],
"word": "valide"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"hyphenation": "valide",
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"матушка, родительница"
],
"id": "ru-valide-tr-noun-aVTsyEWy"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Пренебрежительные выражения/tr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"старушенция"
],
"id": "ru-valide-tr-noun-AVK0Udk9",
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɑːlide"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ana"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "anne"
}
],
"word": "valide"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"крепкий, здоровый; работоспособный, трудоспособный; годный к военной службе"
],
"id": "ru-valide-fr-adj-fjoq9CFJ"
},
{
"glosses": [
"законный, узаконенный, действительный; действующий"
],
"id": "ru-valide-fr-adj-28ihJd78"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Термины логики/fr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"тавтологический (о предложении)"
],
"id": "ru-valide-fr-adj-NYg2WJ3K",
"raw_tags": [
"лог."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Психологические термины/fr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"валидный (о тесте)"
],
"id": "ru-valide-fr-adj-NzITSjr2",
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "va.lid"
}
],
"word": "valide"
}
{
"categories": [
"Интерлингва",
"Слова из 6 букв/ia",
"Требуется категоризация/ia"
],
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"действующий"
]
},
{
"glosses": [
"сильный"
]
}
],
"word": "valide"
}
{
"categories": [
"Латинские наречия",
"Латинский язык",
"Слова из 6 букв/la",
"Требуется категоризация/la"
],
"etymology_text": "Происходит от validus.",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "valde"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"сильно, очень, весьма, крайне"
]
},
{
"glosses": [
"(усил. утверждение) ну конечно, ещё бы, а как же"
]
}
],
"word": "valide"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нидерландские прилагательные",
"Нидерландский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/nl",
"Требуется категоризация/nl"
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"действительный"
]
},
{
"glosses": [
"законный"
]
},
{
"glosses": [
"здоровый, [[крепкий, трудоспособный"
]
}
],
"word": "valide"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/tr",
"Требуется категоризация/tr",
"Турецкие существительные",
"Турецкий язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"hyphenation": "valide",
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"матушка, родительница"
]
},
{
"categories": [
"Пренебрежительные выражения/tr"
],
"glosses": [
"старушенция"
],
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɑːlide"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ana"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "anne"
}
],
"word": "valide"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/fr",
"Требуется категоризация/fr",
"Французские прилагательные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"крепкий, здоровый; работоспособный, трудоспособный; годный к военной службе"
]
},
{
"glosses": [
"законный, узаконенный, действительный; действующий"
]
},
{
"categories": [
"Термины логики/fr"
],
"glosses": [
"тавтологический (о предложении)"
],
"raw_tags": [
"лог."
]
},
{
"categories": [
"Психологические термины/fr"
],
"glosses": [
"валидный (о тесте)"
],
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "va.lid"
}
],
"word": "valide"
}
Download raw JSONL data for valide meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.